FanJrpg9077
Nous utiliserons ce pseudo pour son coté pratique et son concept.
Fan de JRPG ?
FanJrpg est un p'tit gugusse d'énergie tout plein qui se proclame (très) haut et (très) fort fan de JRPG.
Vrai ?
Pas vrai ?
P'têt ben qu'oui, p'têt ben qu'non !
Parce que bon...
Si on se réfère à son cas :
- Se dire fan du genre et être une tanche en anglais, en le proclamant bien haut et bien fort (Ce p'tit gars aime visiblement bien forcer un tout petit peu, juste pour se faire remarquer) !
- Se dire fan du genre et ne pas avoir la moindre notion de jap (bah oui, un vrai fan ne va certainement pas se contenter d'attendre une hypothétique localisation et une hypothétique traduction, il va dépenser des cents et des milles pour importer) !
- Se dire fan du genre et être visiblement adulateur des Tales of... (au point d'en avoir un avatar), licence "populaire", certes mais en réalité relativement secondaire du genre (les vrais savent, les casus ne savent pas) !
M'enfin bref...
Voilà un peu le début du cas, car ce n'est pas tout à fait fini !
cette p'te baltringue écervelée serait passé inaperçu s'il n'avait pas été impliqué dans deux petites affaires assez épineuses, celle de Pokemon E/B et celle de la Traduction de Persona 5 The Royal !
De là à faire chier tout le monde il n'y a qu'un pas !
De l'affaire Pokemon on retiendra juste sa croisade contre la "casualisation" de la licence :
Quand à l'affaire de la traduction de P5R (affaire toujours en cours) on peut dire que le p'tit zozo est parti dans des délires psychédéliques ahurissants allant jusqu'à soutenir les pratiques et traductions foireuses de NIS vis à vis d'Atlus.
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61482748-1-0-1-0-pour-quel-raison-prendrez-vous-p5-r.htm
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61531931-1-0-1-0-qui-croit-encore-a-la-traduction-de-p5r.htm
Pour l'instant nous n'en parlerons pas plus mais la santé mentale du personnage semble visiblement, comment dire, euh... Défaillante !