FanJrpg9077
Nous utiliserons ce pseudo pour son coté pratique et son concept.
Fan de JRPG ?
Comme son pseudo l'indique ce p'tit gugusse serait un fan de JRPG.
Vrai ?
Pas vrai ?
Peut-être, mais de gros doutes planent sur son compte, au point de le rendre suspect !
Et pour cause :
- Se dire fan du genre et être une tanche en anglais !
- Se dire fan du genre et ne pas avoir de notion de japonais !
- Se dire fan du genre et être fan des Tales of... (au point d'en avoir un avatar), licence "populaire" mais aussi relativement secondaire du genre (les vrais savent) !
Enfin bref...
cette baltringue écervelée serait passé inaperçu s'il n'avait pas été impliqué dans deux affaires assez épineuses, celle de Pokemon E/B et celle de la Traduction de Persona 5 The Royal !
De l'affaire Pokemon on retiendra juste sa croisade contre la "casualisation" de la licence :
Quand à l'affaire de la traduction de P5R ( toujours en cours) on peut dire qu'il est parti dans ses délires et va jusqu'à soutenir les traductions foireuses de NIS vis à vis d'Atlus.
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61482748-1-0-1-0-pour-quel-raison-prendrez-vous-p5-r.htm
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61531931-1-0-1-0-qui-croit-encore-a-la-traduction-de-p5r.htm
Avec ses deux exemples on voit bien que ça santé mentale est fragile et ne tient qu'à un fil !