« FanJrpg9077 » : différence entre les versions
imported>Kronos-SJB Aucun résumé des modifications |
imported>Kronos-SJB Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
Pas vrai ? | Pas vrai ? | ||
'''P'têt ben qu'oui, p'têt ben qu'non !''' | Et bien... Comment dire... '''P'têt ben qu'oui, p'têt ben qu'non !'''... Parce que bon... | ||
- Se dire fan du genre et être une tanche en anglais... En plus en le proclamant bien haut et bien fort, et avec fierté en plus ! | |||
- Se dire fan du genre et être une tanche en anglais | |||
- Se dire fan du genre et ne pas avoir la moindre notion de jap (bah oui, un vrai de vrai ne va certainement pas se contenter d'attendre une hypothétique localisation et une hypothétique traduction, il va foncer et dépenser des cents et des milles pour importer) ! | - Se dire fan du genre et ne pas avoir la moindre notion de jap (bah oui, un vrai de vrai ne va certainement pas se contenter d'attendre une hypothétique localisation et une hypothétique traduction, il va foncer et dépenser des cents et des milles pour importer) ! | ||
| Ligne 27 : | Ligne 21 : | ||
M'enfin bon, m'enfin bref... | M'enfin bon, m'enfin bref... | ||
Ce p'tit zozo visiblement en manque d'affection aime bien forcer un petit peu, juste un tout petit peu, juste pour se faire remarquer, juste pour attirer l'attention sur lui, juste pour pour faire son [[AW]] sur le forum ! De là à faire chier tout le monde il n'y a qu'un pas ! En tartinant (encore une fois bien haut et bien fort) son inculture et son mauvais goût. | |||
Cette p'te baltringue aussi excitée qu'écervelée, tout le contraire de quelqu'un qui passe inaperçu, a été impliquée dans deux petites affaires assez louches et épineuses, celle de Pokemon E/B et celle de la Traduction de Persona 5 The Royal ! | |||
De l'affaire Pokemon on retiendra | De l'affaire Pokemon on retiendra surtout sa croisade contre la "casualisation" de la licence : | ||
Exemple : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61376319-1-0-1-0-la-casualisation-de-gamefric-n-a-plus-de-limite.htm | Exemple : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61376319-1-0-1-0-la-casualisation-de-gamefric-n-a-plus-de-limite.htm | ||
Quand à l'affaire de la traduction de P5R (affaire toujours en cours) on | Quand à l'affaire de la traduction française de P5R (affaire toujours en cours) on va dire que le p'tit béotien qu'il est est parti dans des délires psychédéliques ahurissants allant jusqu'à soutenir certaines pratiques et les traductions foireuses de [[NIS]] vis à vis de la (non) traduction [[Atlus]]... Comme si c'était de la faute d'Atlus qu'il ne connaisse ni l'anglais, ni le jap (et même difficile à lire en français ! | ||
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61482748-1-0-1-0-pour-quel-raison-prendrez-vous-p5-r.htm | http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61482748-1-0-1-0-pour-quel-raison-prendrez-vous-p5-r.htm | ||
Version du 6 décembre 2019 à 09:16
Comme son pseudo l'indiques ?
Fan de JRPG ?
FanJrpg est un p'tit gugusse d'énergie tout plein qui se proclame (très) haut et (très) fort fan de JRPG en parcourant le forum en long, en large et en travers (et même en hauteur).
Vrai ?
Pas vrai ?
Et bien... Comment dire... P'têt ben qu'oui, p'têt ben qu'non !... Parce que bon...
- Se dire fan du genre et être une tanche en anglais... En plus en le proclamant bien haut et bien fort, et avec fierté en plus !
- Se dire fan du genre et ne pas avoir la moindre notion de jap (bah oui, un vrai de vrai ne va certainement pas se contenter d'attendre une hypothétique localisation et une hypothétique traduction, il va foncer et dépenser des cents et des milles pour importer) !
- Se dire fan du genre et avoir visiblement les Tales of...comme références, sinon comme licence de JRPG favorite (au point d'en avoir un avatar), licence "populaire", certes mais en réalité relativement secondaire du genre (les vrais savent, les casus ne savent pas) !
M'enfin bon, m'enfin bref...
Ce p'tit zozo visiblement en manque d'affection aime bien forcer un petit peu, juste un tout petit peu, juste pour se faire remarquer, juste pour attirer l'attention sur lui, juste pour pour faire son AW sur le forum ! De là à faire chier tout le monde il n'y a qu'un pas ! En tartinant (encore une fois bien haut et bien fort) son inculture et son mauvais goût.
Cette p'te baltringue aussi excitée qu'écervelée, tout le contraire de quelqu'un qui passe inaperçu, a été impliquée dans deux petites affaires assez louches et épineuses, celle de Pokemon E/B et celle de la Traduction de Persona 5 The Royal !
De l'affaire Pokemon on retiendra surtout sa croisade contre la "casualisation" de la licence :
Quand à l'affaire de la traduction française de P5R (affaire toujours en cours) on va dire que le p'tit béotien qu'il est est parti dans des délires psychédéliques ahurissants allant jusqu'à soutenir certaines pratiques et les traductions foireuses de NIS vis à vis de la (non) traduction Atlus... Comme si c'était de la faute d'Atlus qu'il ne connaisse ni l'anglais, ni le jap (et même difficile à lire en français !
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61482748-1-0-1-0-pour-quel-raison-prendrez-vous-p5-r.htm
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-61531931-1-0-1-0-qui-croit-encore-a-la-traduction-de-p5r.htm
Pour l'instant nous n'en parlerons pas plus mais la santé mentale du personnage semble visiblement, comment dire, euh... Défaillante !